Surat An Nisa Ayat 59 Lengkap dengan Terjemah Perkata
Surat An
Nisa Ayat 59 Lengkap dengan Terjemah Perkata
ءَامَنُوٓاْ |
ٱلَّذِينَ |
يَٰٓأَيُّهَا |
beriman |
orang-orang yang |
wahai |
وَأَطِيعُواْ |
ٱللَّهَ |
أَطِيعُواْ |
dan taatlah |
Allah |
taatlah kamu |
ٱلۡأَمۡرِ |
وَأُوْلِي |
ٱلرَّسُولَ |
Amri |
dan ulil |
Rasul |
تَنَٰزَعۡتُمۡ |
فَإِن |
مِنكُمۡۖ |
kamu berselisih |
maka jika |
diantara kamu |
فَرُدُّوهُ |
شَيۡءٖ |
فِي |
maka kembalikanlah ia |
sesuatu |
dalam/tentang |
وَٱلرَّسُولِ |
ٱللَّهِ |
إِلَى |
dan Rasul |
Allah |
kepada |
تُؤۡمِنُونَ |
كُنتُمۡ |
إِن |
(kamu) beriman |
kalian adalah |
jika |
ٱلۡأٓخِرِۚ |
وَٱلۡيَوۡمِ |
بِٱللَّهِ |
akhirat/akhir |
dan hari |
kepada Allah |
وَأَحۡسَنُ |
خَيۡرٞ |
ذَٰلِكَ |
dan sebaik-baik |
lebih baik/utama |
dmikian itu |
تَأۡوِيلًا |
||
kesudahan/akibatnya |